글꼴과 색, 그리고 이 사이트를 만든 방법

판권과 제작 기록

이 사이트는 자체 호스팅한 글꼴로 만든 정적 HTML이며, 외부 요청이나 추적, 분석 도구를 쓰지 않습니다.

참여 기관: 홍콩대학교 · 홍콩과학기술대학교 · 싱가포르국립대학교. 지원 기관은 추후 확정됩니다.
글꼴 체계: 본문 라틴 문자는 Literata, 인터페이스는 IBM Plex Sans, 식별자는 IBM Plex Mono를 씁니다. 한국어와 한자는 Gowun Batang과 Noto Serif CJK KR, 번체 중국어는 Noto Serif·Sans TC, CJK 확장 B–H는 Jigmo가 담당합니다. 언어를 바꾸어도 라틴 문자의 글꼴은 바뀌지 않습니다. 모든 글꼴 스택은 라틴 서체로 시작하고, CJK 서체는 CJK 문자만 맡습니다.
CJK 글꼴 범위: 구글 폰트의 언어별 서브셋이 아니라 Noto CJK 전체 빌드를 유니코드 범위로 나누어, 각 페이지가 실제로 쓰는 조각만 내려받습니다. Gowun Batang은 한글 음절 전체를 포함합니다. Jigmo가 확장 B–H를 담당하며, 일본식 자형은 알려진 한계로 기록해 둡니다.
글꼴 라이선스: Literata, IBM Plex Sans, IBM Plex Sans KR, IBM Plex Mono, Gowun Batang, Noto Serif·Sans CJK, Jigmo는 모두 SIL Open Font License 1.1에 따라 사용합니다. 라이선스 전문은 fonts-src/에 원본과 함께 보관합니다.
색: 밝은 화면에서는 차분한 중성 종이색 바탕에 흑연색 글자를, 어두운 화면에서는 결코 검지 않은 저조도 바탕을 씁니다. 청람색은 계산적 매개—모델 추론, 비교, Pivot, 출처 경로—를 표시할 뿐이며, 어떤 결과를 그 출처보다 권위 있게 보이게 하는 데 쓰이지 않습니다. 신호등 색이나 확신도 표시는 쓰지 않습니다.
선의 문법: 아주 미세하게 휜 긴 선(bow)이 절을 나눕니다. 한 번 꺾이는 선(pivoted rule)은 해석 층위가 바뀌는 지점을 표시합니다.
심벌: 이 심벌은 대나무가 아니다. 서로 떨어진 네 개의 획이 남긴 여백이 잠시 뒤에 마디와 가지의 시작을 지닌 줄기로 읽힌다. 획은 서로 구별된 채 남아 있고, 전체는 잠정적이다.
제작 방식: JSON 콘텐츠 파일을 파이썬 빌더(tools/build_ph_home.py)로 정적 HTML로 생성하며, pivot.playingheaven.ai와 하나의 페이지 셸·디자인 체계를 공유합니다. 자바스크립트 프레임워크를 쓰지 않고, 실행 중에 글꼴이나 스크립트를 외부에서 불러오지 않습니다. Pivot 회귀, 팔림프세스트, 화면 모드 전환 같은 상호작용은 점진적 향상이며, 없어도 모든 페이지를 읽을 수 있습니다.
언어: 영어가 원문입니다. 한국어는 프로젝트 개요의 승인된 한국어 본문을 그대로 사용하며, 이 사이트를 위해 새로 쓴 대목은 한국어판이 마련될 때까지 표시와 함께 영어로 보여 줍니다. 번체 중국어판은 검토를 기다리는 초안이며, 프로젝트의 중국어 명칭은 만들지 않았습니다.
접근성: 시맨틱 랜드마크, 건너가기 링크, 키보드 조작, 명확한 포커스, 움직임 줄이기 지원. 출처·추론·종합은 색뿐 아니라 표지로 구별.
출처와 모델의 책임: 텍스트의 진술은 먹색으로 표시되며 위치를 인용한다. 모델 추론은 광물 청색으로 표시되며 추론임을 밝힌다. 청색의 어떤 것도 그것이 의존하는 출처보다 권위 있게 제시되지 않는다.
보존: 모든 페이지는 자체 호스팅 자산을 사용한 일반 HTML. 말뭉치 기탁 위치는 추후 공개.
최종 수정: 2026-09-03